← ร้านทั้งหมด

คู่มืออาหาร · เส้นและเกี๊ยว

🍜

แนงมยอนเปียงยาง

평양냉면

เส้นบักวีตเย็นสไตล์เปียงยาง

🧊 เสิร์ฟเย็น🙂 ไม่เผ็ด🥬 ไม่ใช่อาหารมังสวิรัติ

เส้นบักวีตในน้ำซุปเย็นใส ส่วนใหญ่ทำจากเนื้อวัว บางร้านผสมน้ำทงชีมี (กิมจิหัวไชเท้าน้ำ) ขึ้นชื่อเรื่องรสอ่อนมาก หลายคนกินครั้งแรกรู้สึกจืด แต่แฟนๆ รักเพราะความละมุนนี้แหละ

เมนูนี้คืออะไร

  • เส้นทำจากบักวีตเป็นหลักหรือล้วนๆ จึงนุ่มและขาดง่าย
  • น้ำซุปเย็นมักทำจากเนื้อวัว บางร้านผสมน้ำทงชีมีที่เปรี้ยวอ่อนๆ จากกิมจิหัวไชเท้า
  • เครื่องที่วางด้านบนมักมีเนื้อวัวสไลซ์ หัวไชเท้าดอง แตงกวา สาลี่เกาหลี และไข่ต้มครึ่งฟอง

วิธีกิน

  1. 1ชิมน้ำซุปเปล่าๆ ก่อน รสชาติที่ละเมียดคือเสน่ห์ของเมนูนี้
  2. 2น้ำส้มสายชูและมัสตาร์ดมีบนโต๊ะหรือขอได้ ถ้าชอบค่อยๆ เติมทีละน้อย คอแนงมยอนตัวจริงไม่เติม
  3. 3พนักงานอาจถามว่าจะให้ตัดเส้นยาวด้วยกรรไกรไหม ถ้าอยากได้เส้นยาวก็ปฏิเสธได้

ประวัติ

  • แนงมยอนเป็นอาหารขึ้นชื่อทางเหนือของคาบสมุทรเกาหลี โดยเฉพาะเปียงยาง หนังสือบันทึกประเพณีตามฤดูกาลในศตวรรษที่ 19 ชื่อทงกุกเซชีกี กล่าวถึงแล้ว ส่วนต้นกำเนิดที่เก่ากว่านั้นยังถกเถียงกันอยู่
  • ทุกวันนี้เป็นอาหารหน้าร้อน แต่เดิมเป็นอาหารหน้าหนาวของภาคเหนือที่หนาวเย็น
  • หลังการแบ่งประเทศและสงครามเกาหลี คนจากภาคเหนือนำเมนูนี้มาโซล และร้านที่ครอบครัวชาวเหนือเปิดก็ทำให้กลายเป็นอาหารคลาสสิกของโซล

อาหารที่แพ้และข้อจำกัดด้านอาหาร

มักมีส่วนผสม

บักวีตข้าวสาลีเนื้อวัวไข่
  • เส้นส่วนใหญ่ผสมแป้งสาลีเล็กน้อย มีบางร้านที่ใช้บักวีต 100%
  • น้ำซุปทำจากเนื้อวัว จึงไม่ใช่อาหารมังสวิรัติ

แต่ละร้านทำไม่เหมือนกัน ถ้าแพ้อาหาร ควรถามพนักงานก่อนสั่งทุกครั้ง

🗣️ การ์ดแพ้อาหารสำหรับให้พนักงานดู

เลือกสิ่งที่แพ้ แล้วจะเห็นประโยคภาษาเกาหลี

📍 ไปกินได้ที่ไหน

แหล่งข้อมูล

เราตรวจทุกข้อมูลกับแหล่งข้อมูลอย่างน้อยสองแห่ง แล้วเขียนใหม่ด้วยภาษาของเราเอง ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-26