คู่มืออาหาร · เนื้อสัตว์
คาลบี
갈비
ซี่โครงย่าง
คาลบีแปลว่าซี่โครง ถ้าพูดลอยๆ มักหมายถึงซี่โครงวัว หมักซีอิ๊วหวานกับกระเทียม แล้วย่างที่โต๊ะ ส่วนซี่โครงหมูเรียกว่าทเวจีคาลบี
เมนูนี้คืออะไร
- ยังนยอมคาลบีหมักซีอิ๊ว น้ำตาล กระเทียม น้ำมันงา และมักใส่สาลี่เกาหลี แซงคาลบีไม่หมัก ได้รสเนื้อแท้
- เนื้อตัดเป็นแผ่นยาวบางติดกระดูกจึงสุกเร็ว LA คาลบีคือแบบตัดบางขวางกระดูกหลายซี่
- คาลบีวัวเป็นบาร์บีคิวราคาสูง มักกินในงานฉลองของครอบครัว
แบบต่าง ๆ และสูตรท้องถิ่น
คัลบีซูวอน수원갈비
คัลบีของซูวอนหั่นชิ้นใหญ่กว่าที่อื่นมาก จึงมีอีกชื่อว่าวังคัลบี (คัลบีราชา) ตามแบบดั้งเดิมจะปรุงรสด้วยเกลือแทนซีอิ๊ว แล้วย่างบนถ่าน คนมักบอกว่าคัลบีหยั่งรากที่นี่เพราะเมืองนี้เคยมีตลาดวัวขนาดใหญ่
ชิมคัลบีทงอินดง동인동 찜갈비
ซี่โครงวัวตุ๋นเผ็ดของแทกู เกิดในซอยย่านทงอินดงช่วงทศวรรษ 1960–70 ต่างจากคัลบีจิมซีอิ๊วรสหวานที่อื่น ที่นี่ตุ๋นกับพริกป่นและกระเทียมสับจำนวนมาก จึงเผ็ดแต่หวานนิด ๆ ร้านรวมกันอยู่ในซอยชิมคัลบีทงอินดง
วิธีกิน
- 1พนักงานมักย่างและตัดจากกระดูกด้วยกรรไกร คาลบีหมักไหม้ง่าย จึงต้องพลิกบ่อย
- 2ห่อผักกาดกับซัมจังและกระเทียม หรือกินกับข้าว
ประวัติ
- ซูวอนทางใต้ของโซลขึ้นชื่อเรื่องคาลบี สไตล์นี้ย้อนไปถึงร้านฮวาชุนอกในตลาดท้องถิ่น เปิดในทศวรรษ 1940 และต่อมาเริ่มย่างซี่โครงหมัก แหล่งข้อมูลระบุปีต่างกัน
- ชื่อ LA คาลบีมักโยงกับผู้อพยพเกาหลีในลอสแอนเจลิส แต่ไม่มีใครแน่ใจถึงที่มา
อาหารที่แพ้และข้อจำกัดด้านอาหาร
มักมีส่วนผสม
- ข้าวสาลีมาจากซีอิ๊วในน้ำหมัก
- หลายร้านมีซี่โครงหมูด้วย ถ้าไม่กินหมูควรดูเมนู
แต่ละร้านทำไม่เหมือนกัน ถ้าแพ้อาหาร ควรถามพนักงานก่อนสั่งทุกครั้ง
🗣️ การ์ดแพ้อาหารสำหรับให้พนักงานดู
เลือกสิ่งที่แพ้ แล้วจะเห็นประโยคภาษาเกาหลี
📍 ไปกินได้ที่ไหน
- 🥩
โชซอนอก 조선옥
หมูย่างเกาหลี · อึลจีโร, โซล · ตั้งแต่ปี 1937
ร้านเล็กๆ ในซอยที่ย่างซี่โครงวัวหมักบนถ่านอัดแท่งมาตั้งแต่ปี 1937 เป็นหนึ่งในร้านคาลบีที่เก่าแก่ที่สุดของโซล ปัจจุบันรุ่นที่สามเป็นผู้ดูแล
แนะนำ: ซี่โครงวัวหมัก (ยังนยอม โซคาลบี)
- 🥩
ด็อกอิลแซงโกกี (สาขาหลัก) 덕일생고기 본점
หมูย่างเกาหลี · ตัวเมืองและตลาดซอมุน, แทกู · ตั้งแต่ปี 1988
ร้านเนื้อดิบในซอยชิมคัลบีทงอินดง เสิร์ฟมุงทีกี เนื้อวัวดิบสดมากหั่นชิ้นหนา มาตั้งแต่ปี 1988 สั่งเป็นเซ็ตเพื่อลองคู่กับชิมคัลบีรสเผ็ด
แนะนำ: มุงทีกี
- 🥩
มาโพจินจาวอนโจชเวแดโพ 마포진짜원조최대포 본점
หมูย่างเกาหลี · ยออีโด·มาโพ, โซล · ตั้งแต่ปี 1956
ผู้รักษาประเพณีปิ้งย่างหมูของมาโปตั้งแต่ปี 1956 ซี่โครงหมูหมักและหมูย่างเกลือย่างที่โต๊ะ พร้อมหนังหมูเหนียวหนึบ เป็นมื้อที่ย่านนี้ขึ้นชื่อมาตั้งแต่ทศวรรษ 1950 เพิ่งย้ายไปที่ใหม่ข้างสถานีแดฮึง
แนะนำ: ทแวจีกัลบี (ซี่โครงหมูหมัก)
รอสักครู่ - 🥩
แฮอุนแดอัมโซกัลบี 해운대암소갈비집
หมูย่างเกาหลี · แฮอุนแด·กวังอัลลี, ปูซาน · ตั้งแต่ปี 1964
ร้านซี่โครงวัวดังของแฮอุนแด ในบ้านปรับปรุงใหม่ใกล้หาด เลือกแซงกัลบี (ซี่โครงสดไม่หมัก) หรือยังนยอมกัลบี (ซี่โครงหมัก) แล้วปิดท้ายด้วยกัมจาซารี เส้นมันฝรั่งต้มในซอสที่เหลือในกระทะ ซี่โครงสดมักหมด
แนะนำ: แซงกัลบี (ซี่โครงวัวสด)
รอเกิน 1 ชั่วโมง - 🍖
คย็องซังโดจิบ 경상도집
หมูย่างเกาหลี · ทงแดมุน, โซล
ร้านซี่โครงหมูที่ขายอย่างเดียว ซ่อนอยู่ในซอยระหว่างอึลจีโรกับทงแดมุน ซี่โครงหมูหมักย่างบนถ่านอัดในครัวจนหอมควันแล้วยกมาเสิร์ฟ วันอากาศดีทั้งซอยกลายเป็นโต๊ะกลางแจ้ง ร้านเก่า ดูธรรมดา แต่คนแน่นตลอด
แนะนำ: ซี่โครงหมูย่างถ่านอัด
ร้านคนท้องถิ่นรอสักครู่ - 🍖
ซอกโยการ์เดนคาลบีย่างถ่าน 서교가든숯불갈비
หมูย่างเกาหลี · ฮงแด, โซล
ร้านซี่โครงหมูย่างเก่าแก่หลายสิบปี บนถนนเงียบๆ ระหว่างฮงแดกับฮับจอง ซี่โครงหมูหมักย่างบนถ่านจริง ขาประจำปิดท้ายด้วยแนงมยอนเย็น ร้านย่างแบบครอบครัวที่อยู่รอดท่ามกลางบาร์ทันสมัยรอบข้าง
แนะนำ: แทจีคาลบี (ซี่โครงหมูหมัก)
ร้านคนท้องถิ่น - 🥩
ซัมวอนการ์เดน 삼원가든
หมูย่างเกาหลี · คังนัม, โซล
ร้านกัลบีแลนด์มาร์กของคังนัม ร้านดั้งเดิมขนาดใหญ่มีสวนและน้ำตก ครอบครัวโซลมาฉลองกันหลายสิบปี สั่งซี่โครงวัวหมักของร้าน หรือซี่โครงฮันอูพรีเมียมไม่หมัก ย่างที่โต๊ะ หรือมากลางวันเพื่อกัลบีทังและบะหมี่เย็น
แนะนำ: ซัมวอนกัลบีหมักแบบดั้งเดิม
รอสักครู่ - 🥩
ดาโดกีเนซุตบุลกุย 다독이네숯불구이
หมูย่างเกาหลี · โนรยางจิน, โซล
ร้านปิ้งย่างถ่านยอดฮิตในโนรยังจิน หมูสามชั้นติดกระดูกและซี่โครงหมูหมักย่างถ่าน พนักงานช่วยย่าง คิวเริ่มเช้าและอาจถึงสองชั่วโมงในคืนวันศุกร์
แนะนำ: ปยอซัมกยอบกัลบี (หมูสามชั้นติดกระดูก)
รอเกิน 1 ชั่วโมง - 🍖
นักยองจิมคัลบี 낙영찜갈비
ซุปและอาหารตุ๋น · ตัวเมืองและตลาดซอมุน, แทกู
ร้านอายุ 50 ปีในซอยชิมคัลบีย่านทงอินดง เสิร์ฟซี่โครงวัวตุ๋นเผ็ดของขึ้นชื่อแทกูในหม้ออะลูมิเนียมบุบ ๆ ใส่กระเทียมและพริกเต็มที่ เลือกระดับความเผ็ดได้
แนะนำ: ชิมคัลบี
รอสักครู่ - 🥩
บนซูวอนคาลบี 본수원갈비
หมูย่างเกาหลี · ป้อมฮวาซองและตัวเมือง, ซูวอน
หนึ่งในร้านคาลบีที่ดังที่สุดของซูวอน ย่างซี่โครงวัวชิ้นใหญ่แบบซูวอนมานานกว่า 50 ปี เลือกแซงคาลบี (ไม่หมัก ปรุงเกลือ) หรือยังนยอมคาลบี (หมักซอสหวาน) เหมาะไปเป็นกลุ่ม
แนะนำ: แซงคาลบี
รอสักครู่ - 🥩
บูอัมกัลบี (ซงโด) 부암갈비 송도신도시점
หมูย่างเกาหลี · ซงโด, อินชอน
สาขาซงโดของร้านบลูริบบอนในอินชอนที่มีประวัติมากกว่า 45 ปี บูอัมเชี่ยวชาญแซงกัลบี ซี่โครงหมูสดไม่หมัก ย่างที่โต๊ะ เมนูสั้น และข้าวผัดซอสปลาดาบหมักเป็นการปิดท้ายที่ดี
แนะนำ: ทแวจีแซงกัลบี (ซี่โครงหมูสด)
รอสักครู่ - 🥩
มงทัน 몽탄
หมูย่างเกาหลี · อีแทวอน, โซล
ร้านปิ้งย่างที่ทำให้ซัมกักจีเป็นจุดหมายของคนรักอาหาร ซิกเนเจอร์คืออูเดกัลบี ซี่โครงวัวยักษ์ติดกระดูก รมควันฟางข้าวก่อนให้กลิ่นลึก แล้วพนักงานย่างที่โต๊ะ ปิดท้ายด้วยข้าวผัดในน้ำมันเนื้อ เตรียมเจอคิวยาวที่สุดแห่งหนึ่งของโซล
แนะนำ: จิบบุลอูเดกัลบี (ซี่โครงวัวรมฟาง)
รอ 30-60 นาที - 🍖
มยองซองแทจีกัลบี 명성돼지갈비
หมูย่างเกาหลี · ป้อมฮวาซองและตัวเมือง, ซูวอน
ร้านซี่โครงหมูชั้น 2 ตรงข้ามประตูจังอันมุน เปิดมาราว 40 ปี ที่นี่เสิร์ฟมุลกัลบี คือซี่โครงหมูหมักหวานต้มในกระทะตื้นกับซอส ถั่วงอก และหัวไชเท้า ไม่ได้ย่างบนถ่าน ปิดท้ายด้วยข้าวผัดในกระทะ และบะหมี่กิมจิเย็น 1 ชาม
แนะนำ: แทจีกัลบี (ซี่โครงหมูหมัก)
ร้านคนท้องถิ่นรอสักครู่ - 🥩
ยองชอนยองฮวา (ชองดัม) 영천영화 청담점
หมูย่างเกาหลี · คังนัม, โซล
ร้านฮันอู เนื้อวัวพื้นเมืองล้ำค่าของเกาหลี ในชองดัม เปิด 24 ชั่วโมง ขึ้นชื่อที่สุดคือยุกฮเวบิบิมบับ ข้าวโรยเนื้อดิบปรุงรส และเนื้อซี่โครงฮันอูย่าง ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะจากญี่ปุ่นและจีน นั่งเต็มโต๊ะร่วมกับคนท้องถิ่น
แนะนำ: ฮันอูยุกฮเวบิบิมบับ (บิบิมบับเนื้อดิบ)
รอ 30-60 นาที - 🥩
วังบีจิบ (สาขาหลักมยองดง) 왕비집 명동본점
หมูย่างเกาหลี · เมียงดง, โซล
ร้านบาร์บีคิวเกาหลีที่นักท่องเที่ยวมาเมียงดงครั้งแรกมักแวะ พนักงานย่างซี่โครงหมูหมัก เนื้อวัว และหมูสามชั้นบนเตาถ่านที่โต๊ะ จึงไม่ต้องย่างเป็นก็ได้ วังบีจิบมีหลายสาขารอบเมียงดง สาขานี้คือสาขาหลักใกล้สถานีเมียงดง
แนะนำ: ทเวจีคาลบี (ซี่โครงหมูหมัก)
รอสักครู่ - 🥩
อูซองกัลบี 우성갈비
หมูย่างเกาหลี · ทงแดมุน, โซล
ร้านซี่โครงหมูเก่าแก่ข้างตลาดยักซู ขายแค่สองอย่าง ซี่โครงหมูหมักและหนังหมู ซี่โครงย่างถ่านอัดแท่งในครัวก่อน แล้วมาย่างต่อที่โต๊ะ คืนอากาศอุ่นทุกคนนั่งกินนอกร้านบนโต๊ะถังน้ำมันในซอย
แนะนำ: ทแวจีกัลบี (ซี่โครงหมูหมัก)
ร้านคนท้องถิ่น - 🥩
ฮวาชองคาลบี 화청갈비
หมูย่างเกาหลี · ป้อมฮวาซองและตัวเมือง, ซูวอน
ร้านคาลบีติดกับพระราชวังชั่วคราวฮวาซอง สะดวกระหว่างเที่ยว พนักงานย่างให้ เซ็ตคาลบีที่มีเฉพาะกลางวันเป็นวิธีลองคาลบีซูวอนในราคาย่อมเยากว่า
แนะนำ: แซงคาลบี
แหล่งข้อมูล
เราตรวจทุกข้อมูลกับแหล่งข้อมูลอย่างน้อยสองแห่ง แล้วเขียนใหม่ด้วยภาษาของเราเอง ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-28
- Galbi (Wikipedia)
- Korean BBQ guide (Seoul Tourism)
- Suwon galbi (Korea.net)
- Three Historic Galbi Regions of Gyeonggi-do (Gyeonggi-do)
- LA style grilled beef short ribs (Maangchi)
- Ribs with a rich history (Korea JoongAng Daily)
- Your first meal after landing: Daegu (Visit Korea)
- Daegu 10 flavors, from yakki-udon to napjak-mandu (Wikitree, Korean)
- Daegu's local foods (Maeil Shinmun, Korean)
- Daegu, a city packed with flavor (Stars and Stripes Korea)