← 全部店铺

美食指南 · 肉类

🍖

烤肉饼

떡갈비

炭烤排骨肉饼

♨️ 热食🙂 不辣🥬 不适合素食

把切碎的排骨肉调味后做成厚肉饼,一边刷酱一边烤。口感软嫩,咸甜适中,通常配米饭和小菜一起吃。

这是什么菜

  • 韩文“tteok”是年糕,“galbi”是排骨。里面并没有年糕,这个名字来自肉像年糕一样揉捏成形。
  • 调味通常有酱油、大蒜、生姜、糖和香油,传统做法是用炭火或柴火烤。
  • 各地做法不同。潭阳的全用牛肉,又厚又圆;光州松汀的把牛肉和猪肉混合。现在也有猪肉和鸭肉做的。

怎么吃

  1. 1配米饭和小菜一起吃。很多餐厅以定食的形式供应。
  2. 2现在很多店不带骨头,用筷子就能吃。

历史

  • 它常被认为与朝鲜王朝的宫廷有关,但原因说法不一。一种说法是国王不宜啃骨头上的肉,另一种说法是肉末更容易消化。
  • 朝鲜时代它叫“孝排骨”或“老排骨”,因为牙口不好的老人也能轻松吃。“Tteokgalbi”这个名字大约到1960年代末才出现。
  • 松汀的做法始于1950年代崔贞子开始售卖,如今当地有一条烤肉饼街。

过敏与饮食限制

常见成分(过敏原)

牛肉猪肉小麦大豆芝麻
  • 可能是牛肉、猪肉或两者混合。不吃其中一种的话请先询问。
  • 调味用的酱油和用来黏合的面粉可能含小麦。
  • 调味常用香油。

每家餐厅的做法不同。如果你有过敏,点餐前一定要问店员。

🗣️ 给店员看的过敏卡

选择你的过敏原,就会显示韩语句子。

📍 在哪里吃

资料来源

每条信息都至少用两个来源核实,并用我们自己的话写成。最后核对:2026-11-03