← 全部店家

美食指南 · 麵條和餃子

🍜

平壤冷麵

평양냉면

平壤式蕎麥冷麵

🧊 冷食🙂 不辣🥬 不適合素食

蕎麥麵配冰涼清澈的湯,湯底通常是牛肉,有時還會兌入東治米(蘿蔔水泡菜)的湯汁。味道出了名的清淡:很多人第一次吃覺得沒味道,愛它的人偏偏就愛這份清淡。

這是什麼菜

  • 麵條主要或完全用蕎麥做,所以口感軟、容易斷。
  • 冷湯通常以牛肉熬成,有時會兌入蘿蔔水泡菜「東治米」帶酸味的湯汁。
  • 常見配料有牛肉片、醃蘿蔔、小黃瓜、韓國梨和半顆水煮蛋。

怎麼吃

  1. 1先單獨嚐一口湯,它的味道本來就很細膩。
  2. 2醋和芥末放在桌上,或可向店員要。喜歡的話一點點加;講究的人什麼都不加。
  3. 3店員可能會問要不要用剪刀把長麵剪開,想吃長麵就說不用。

歷史

  • 冷麵原是朝鮮半島北部、尤其是平壤的名食。19世紀的歲時風俗書《東國歲時記》裡已有記載,更早的起源說法不一。
  • 如今它是夏天的食物,但最初是寒冷北方的冬季食物。
  • 南北分裂和韓戰之後,來自北方的人把它帶到首爾,北方家族開的餐廳讓它成了首爾的經典。

過敏與飲食限制

常見成分(過敏原)

蕎麥小麥牛肉雞蛋
  • 大多數麵條會在蕎麥裡摻一些小麥粉,少數店用100%蕎麥。
  • 湯用牛肉熬製,不適合素食者。

每家餐廳的做法不同。如果你有過敏,點餐前一定要問店員。

🗣️ 給店員看的過敏卡

選擇你的過敏原,就會顯示韓文句子。

📍 在哪裡吃

資料來源

每條資訊都至少用兩個來源核實,並用我們自己的話寫成。最後核對:2026-10-26