Cẩm nang món ăn · Đồ uống
Soju
소주
Rượu chưng cất Hàn Quốc
Loại rượu nổi tiếng nhất Hàn Quốc: trong, vị sạch, uống lạnh bằng ly nhỏ và hầu như luôn đi kèm đồ ăn. Loại chai xanh thông dụng thường dưới 20 độ, nhẹ hơn vodka nhiều.
Món này là gì
- Phần lớn soju bán hiện nay là soju pha loãng: cồn chưng cất pha với nước, chất tạo ngọt và hương liệu. Soju chưng cất truyền thống như soju Andong được chưng cất từ rượu gạo lên men và mạnh hơn nhiều.
- Soju vị trái cây rất được ưa chuộng, và nhiều người pha soju với bia thành somaek.
- Ở Hàn Quốc, soju là đồ uống trên bàn ăn chứ không uống không, và ba chỉ heo nướng là bạn đồng hành nổi tiếng nhất của nó.
Các nhãn hiệu thường gặp
- Chamisul참이슬
Sản phẩm chủ lực của HiteJinro và là loại soju bạn gặp nhiều nhất, trong chai xanh quen thuộc. Ra mắt năm 1998 như một loại soju nhẹ lọc qua than tre. Bản Fresh là bản êm hơn trong hai bản chính.
- Jinro진로
Soju hoài cổ của HiteJinro, trở lại năm 2019 trong chai trong màu xanh nhạt với hình con cóc trên nhãn. Mô phỏng chai Jinro bán trong những năm 1970 đến đầu thập niên 80.
- Chum Churum처음처럼
Soju chủ lực của Lotte từ năm 2006 và là đối thủ lớn của Chamisul. Tên có nghĩa là "như lần đầu", và nhiều người thấy nó êm hơn một chút.
- Saero새로
Soju không đường của Lotte, ra mắt năm 2022 và được giới trẻ ưa chuộng.
- Hallasan한라산
Soju địa phương của Jeju, đặt theo tên ngọn núi trên đảo, dễ nhận ra vì chai trong thay vì chai xanh. Hãy gọi thử khi đến Jeju.
- Regional labels대선 · 좋은데이 · 참소주 · 잎새주
Mỗi vùng có loại được dân địa phương ưa chuộng: Daesun ở Busan, Good Day ở Gyeongsang Nam, Cham ở Daegu và Gyeongsang Bắc, Ipsae ở Jeolla. Từ năm 1996 soju được bán ở mọi nơi, nên các nhãn toàn quốc cũng có trên mọi bàn.
- Distilled soju증류식 소주
Chai ghi 증류식 (jeungryusik, chưng cất) được làm theo cách truyền thống, như soju Andong. Chúng mạnh hơn, đắt hơn và dành để nhâm nhi chậm.
Cách ăn
- 1Uống lạnh bằng ly nhỏ, nhấp xen giữa các miếng ăn chứ không uống không.
- 2Rót cho người khác, không tự rót cho mình. Dùng hai tay khi rót cho hoặc nhận rượu từ người lớn tuổi, và hơi quay mặt đi khi uống.
- 3Rất dễ uống, nên hãy uống chậm.
Lịch sử
- Kỹ thuật chưng cất đến Hàn Quốc vào thế kỷ 13, thời Goryeo, khi người Mông Cổ mang theo kỹ thuật họ học từ người Ba Tư. Andong, nơi có căn cứ của Mông Cổ, trở nên nổi tiếng với soju.
- Năm 1965, chính phủ cấm nấu soju từ gạo vì thiếu gạo, nên các nhà sản xuất chuyển sang cồn từ khoai lang và khoai mì. Các nguồn không thống nhất về năm bỏ lệnh cấm, nhiều nơi ghi là 1999.
- Qua nhiều thập kỷ soju nhẹ dần, từ khoảng 35 độ của soju gạo truyền thống đến những chai êm hơn phổ biến ngày nay.
Dị ứng và chế độ ăn
Thường có
- Có cồn. Độ tuổi uống rượu hợp pháp cho du khách là 19, và nhân viên có thể yêu cầu xem hộ chiếu.
- Soju pha loãng có chất tạo ngọt và hương liệu, soju trái cây có thêm hương trái cây. Hãy xem nhãn nếu bạn cần tránh thành phần nào.
Mỗi quán nấu một khác. Nếu bạn bị dị ứng, hãy luôn hỏi nhân viên trước khi gọi món.
🗣️ Thẻ dị ứng cho nhân viên xem
Chọn thứ bạn bị dị ứng để xem câu bằng tiếng Hàn.
📍 Ăn ở đâu
Hướng dẫn của chúng tôi chưa có quán nào bán món này.
Nguồn
Mỗi thông tin đều được đối chiếu với ít nhất hai nguồn và viết lại bằng lời của chúng tôi. Kiểm tra lần cuối: 2026-11-03.
- Soju (Wikipedia)
- Moving beyond the green blur: a history of soju (Korea JoongAng Daily)
- Here's the proper way to drink soju (The Daily Meal)
- Soju needs food (The Hanjan)
- The legal drinking age in Korea (Expat Guide Korea)
- The legal drinking age in Korea (10 Magazine)
- HiteJinro (Wikipedia)
- Jinro soju, which never left, stages comeback (Korea JoongAng Daily)
- Lotte's soju team applauded as MZers bedazzled by sugar-free Saero (KED Global)
- The most popular soju by region in South Korea (Soompi)
- Korea's major soju brands squeeze out regional names (Yonhap via Daum)
- Soju guide: what it is, how to drink it, and the best brands (MileAsia)
- Must-have items exclusive to Jeju Island (Stars and Stripes Korea)