料理ガイド · チヂミ・市場グルメ
ピンデトッ
빈대떡
緑豆のチヂミ
すりつぶした緑豆に、もやし、キムチ、たいてい豚肉を混ぜ、たっぷりの油で外はカリッと中はふんわり焼いた厚いチヂミです。
どんな料理?
- 水に浸けた緑豆をすりつぶして生地にし、緑豆もやし、キムチ、ねぎなどを混ぜます。豚肉や海鮮が入ることも多いです。
- ノクトゥジョン、ノクトゥピンデトッとも呼ばれます(ノクトゥは緑豆のこと)。
食べ方
- 1一緒に出てくる玉ねぎ入りの醤油につけると、油っぽさが和らぎます。
- 2白く濁ったお米のお酒・マッコリと合わせるのが定番です。
歴史
- 北部の平安道(ピョンアンド)が発祥とされ、少なくとも朝鮮時代から作られてきました。
- 1905年から続くソウルの広蔵市場がいちばん有名な場所です。屋台の店先で石臼を使って豆をひいています。
アレルギーと食事制限
主な材料(アレルギー)
- 豚肉が入っていることが多く、代わりに海鮮を使うものもあります。
- 中のキムチにはたいてい魚醤や塩辛が入っています。
レシピはお店によって違います。アレルギーがある場合は、注文前に必ずスタッフに確認してください。
🗣️ スタッフに見せるアレルギーカード
アレルギーを選ぶと、韓国語の文が表示されます。
📍 食べられるお店
- 🍜
乙密台 을밀대 본점
麺類 · ソウル 汝矣島・麻浦 · 1971年創業
平壌冷麺の名門のひとつで、1971年から麻浦の静かな路地で冷たいスープのそばを出しています。頼まなければスープはシャーベット状の氷入りで、カリッとした緑豆チヂミや薄切りのゆで肉が定番の添え物です。
おすすめ:ムルネンミョン(冷たいスープの麺)
少し待つ - 🍖
平安道チョッパル 평안도족발집
Jokbal & bossam · ソウル 東大門 · 1961年創業
奨忠洞チョッパル通りの老舗。チョッパルは豚足をスパイス入りのしょうゆスープで長時間煮込み、切って常温で出す料理で、肉はやわらかく皮はねっとりしています。ここはやさしくすっきりした味で、そばのマックスと緑豆チヂミが添えられます。
おすすめ:チョッパル(小・中・大・特大)
少し待つ - 🍜
サンゴル・マッククス 산골막국수
麺類 · ソウル 乙支路
ソウル最古級のマッククス(そば)の店で、乙支路4街駅から1分。地元の人のお目当ては定食:冷たいそばに緑豆チヂミ、そして辛い鶏の和え物かゆで豚が付きます。
おすすめ:定食
地元の人気店少し待つ - 🥟
タラクチョン 다락정
スープ・鍋 · ソウル 西村・北村
三清路にある手作りマンドゥ(餃子)の店で、北朝鮮式のマンドゥを出します。家族連れはキムチ味やテンジャン味のマンドゥチョンゴル(餃子鍋)を囲み、緑豆チヂミを添えます。坂の上の三清洞スジェビに行列があるときの落ち着いた選択肢。
おすすめ:キムチマンドゥチョンゴル(キムチ餃子鍋)
地元の人気店少し待つ - 🍜
ヌンナムチプ 눈나무집
麺類 · ソウル 西村・北村
三清公園へ向かう道の三清洞の老舗で、氷のように冷たい酸味のキムチスープの細麺キムチマリグクスで有名です。トッカルビ(牛肉のパテ焼き)と緑豆チヂミで食事になり、この地域にしては手頃です。
おすすめ:キムチマリグクス(キムチスープの冷たい麺)
少し待つ - 🥞
パッカネピンデトック 박가네빈대떡
市場グルメ · ソウル 鍾路
広蔵市場の2大ピンデトック(緑豆チヂミ)店のひとつ。店頭の石臼で緑豆をひく様子を眺めてから、上の階でカリカリのピンデトック、ユッケ、マッコリを楽しめます。
おすすめ:緑豆チヂミ(ピンデトック)
少し待つ - 🍜
ユジン食堂 유진식당
麺類 · ソウル 鍾路
タプコル公園の裏にある小さく飾らない平壌冷麺の店。ソウル都心で指折りの安さの冷麺が人気です。緑豆チヂミとゆで豚を添えて、年配の常連さんに混じって食べましょう。
おすすめ:平壌冷麺
地元の人気店少し待つ - 🥞
元祖スニネピンデトック 원조순희네빈대떡
市場グルメ · ソウル 鍾路
広蔵市場でいちばん有名なピンデトック(緑豆チヂミ)の店で、屋台通りの入口にあります。ジュージューと油で焼き上げる分厚くカリッとしたピンデトックに、肉団子やユッケを添えて。行列もこの店の体験の一部です。
おすすめ:緑豆チヂミ(ノクトゥ・ピンデトック)
少し待つ - 🥞
宗家ピンデトック 종가빈대떡
居酒屋・ビアホール · ソウル 聖水
トゥクソム駅7番出口から1分、チヂミとマッコリの古い店。緑豆のピンデトックは厚くてカリッと焼き上がります。ソウルの森周辺で働く人が仕事帰りに寄り、雨の夜は特ににぎわいます。
おすすめ:緑豆チヂミ(ピンデトック)
地元の人気店 - 🥟
平安道マンドゥチプ 평안도만두집
スープ・鍋 · ソウル 鍾路
光化門(クァンファムン)の世宗文化会館裏、地下にある餃子の店。あっさりした北朝鮮式のマンドゥを出します。会社員はマンドゥチョンゴル(餃子鍋)をつつきに来ます。北村の有名な餃子店より落ち着いて食べられます。
おすすめ:マンドゥチョンゴル(餃子鍋)
地元の人気店少し待つ
出典
すべての情報を2つ以上の出典で確かめ、自分たちの言葉で書いています。最終確認:2026-10-26